In the weeks leading up to the deadly insurrection at the U.S. Capitol on Jan. 6, a handful of Americans — well-known politicians, obscure local bureaucrats — stood up to block then-President Donald Trump’s unprecedented attempt to overturn a free...